目前顯示的是 2020的文章

翻譯社/軟體中文化公司試譯心得(不再更新)

免責聲明:可能因當下環境、時空背景以及個人能力成長而有所差異。另,近期翻譯社可能因為疫情影響,漸漸不開正職職缺,應徵難度也明顯提高,在審履歷時感覺也嚴格許多,履歷沒過就沒機會試譯。因此這篇心得僅供參考,有意願朝譯者方向邁進的新手還是多多嘗…

【日常】奶克菲爾飼養三個月心得(不酸、傳說中的鏡面奶克)

過年那陣子得了鼻竇炎和腸胃炎, 吃了兩週的抗生素和感冒藥, 腸胃整個爛掉,不吃東西脹氣,吃了拉肚子 讓我決定要來養養看克菲爾菌。 身為一個下班只想躺著的懶人,我自己也蠻意外養著養著就過了一個多月了。 先說我…

【日常】胖多囊的減重日記-2

印象中我的生理期一向是28天,最晚就是31天,不知為何這次變成35天。 我自己的感覺是嚴格控制澱粉攝取量後經期就會延後。 上個月幾乎沒有吃過一整碗白飯,最多一天就是半碗白飯,或者一個小地瓜。 這次吃了中藥後還是拖到35天才來。 …

【食譜】椒鹽松板豬

這道椒鹽松板豬其實是用僧冒肌而非真正的豬頸肉做的, 原因是因為買不到真正的松板 (豬頰)😂 上網查了一下其實很多人都沒有清楚將兩者區分, 也有查到因為僧冒肌的口感近似松板,所以直接叫它松板... (嗯...我…

【心得】如何不沾粉煎出金黃完美的雞皮?

如何煎出金黃完美的雞皮是新手常會碰到的問題, 每個人都有每個人自己的作法,方法真的是百百種, 什麼大火小火翻麵煎、用重物壓、蓋鍋蓋,我覺得不是不易清洗就是效果不彰, 這篇文章分享幾個我認為比較簡單而且不容易失敗的方式…

【日常】 胖多囊的減重日記-1(肥胖史以及生酮飲食)

【日常】 胖多囊的減重日記-1(肥胖史以及生酮飲食)

經過昨天我想應該可以開這個分類了(眼神死) 昨天去聯合醫院婦幼院區掛黃婉容,真是個超級不親切的醫生!完全不推! 一坐下來說覺得自己有多囊。 她馬上就插話說一日是多囊終身是多囊,多囊就是要控制體重~ 沒有…

【私房食譜】蒜香紅椒杏鮑菇

這道蒜香紅椒杏包菇可以說是克里斯的得意懶人料理,只要把杏包菇煎香幾乎不會失敗 只需要少少幾道香料和杏包菇就可以完成,每次上菜總是被掃光, 快點看看怎麼做吧! 準備主材料(一人份): 杏鮑菇:四大條 蒜瓣:至少五瓣,可視喜好…